本报讯近日，第三军医大学新桥医院骨科主任周跃，向前往重庆参加第二期国家级微创脊柱外科继续教育学习班的学员们演示了国内首例微创治疗腰椎管狭窄手术。
此次接受手术的患者殷先生今年40岁。3个月前，其腰部及两腿出现疼痛，并伴有发麻的感觉。经CT和核磁共振检查，殷先生系腰4～5椎间盘突出伴椎管狭窄，需手术治疗。该院专家们决定利用最新的微创技术，在C型臂X线机的引导下为殷先生完成腰椎的固定。该方法只需在患者腰部切4个直径两厘米左右的小孔，建立微创通道，经X线引导，将螺钉和钉板经通道植入患者体内，进行腰椎内固定。然后利用腰椎内窥镜系统（MED），为患者完成腰椎间盘切除、椎管减压和植骨融合手术。该手术大大减小了传统术式对患者的创伤。
郭俊田 河南省西华县人民医院失瘖有虚实之分。《景岳全书》曰：“喑哑之病当知虚实；实者其症在标，因窍闭而瘖也，虚者其症在本，因精气内夺而瘖也。”《张氏医通》曰：“失音大都不越于肺，然须以暴病得之，为邪郁气逆，久病得之为津枯血槁……”实证 实证
皋永利 山东中医药大学关于“辨证分型”，中医界又有争论，反对意见认为，“辨证分型”会固化辨证论治的灵活性，有违辨证论治的根本精神，不利于中医临床思维的发展。笔者以为这是对“辨证分型”的误识。“辨证分型”对中医贡献巨大，不容否定。是对疾病基本
笔者从事中医临床15年来，体会到要学好中医，须多读经典，兼阅中医各家学说，博众家之长，在实践中学习，在学习中实践。学古人之法之方很有必要，但师古而不可泥古，古法古方亦可新用。笔者将名医吴又可的“三甲散”用来治疗肝硬化腹水多例，均取得较满意的
冯某，女，43岁，2010年10月13日初诊。患者主诉平素怕冷，遇寒则咳，咳则遗尿，已达五六年之久，秋冬季节加重。数年来，屡次求医，中、西药物服用颇多，然疗效欠佳，因友人介绍，故来就诊。刻诊见舌淡胖，苔白微腻，脉沉迟无力，右尺尤甚。脉症合参
充血性心力衰竭或称心功能不全，由于心脏泵功能减退，致静脉瘀血，动脉血液灌注不足，心脏不能充分排出足够的血量满足机体代谢和发育的需要而表现的临床综合征。多为心肌病变或结构异常使心脏负荷加重而引起，如不及时治疗，往往导致死亡。小儿各年龄期均可发