识字网>故事>干不了,谢谢

干不了,谢谢

收录日期:2025-12-01 14:18:14  热度:20℃
1934年秋,胡适在北大讲课时又对白话文的优点大加颂扬。一位同学提出抗议:“胡先生,我觉得白话文不好,语言不精练。要是打电报的话,用字多,花钱多。”
胡适柔声细气地解释道:“不一定吧!前几天行政院有位朋友给我打来电报,邀我去做行政院秘书,我不愿从政,决定不去,为这件事我复电拒绝。复电是用白话文写的,看来也很省字。请同学们根据我这一意愿,用文言文编写一则复电,看看究竟是白话文省字,还是文言文省字。”

15分钟后,胡适让同学们自动举手,报告用字数目,然后从中挑选一份用字最少的文言文电稿,电文是这样写的:“才疏学浅,恐难胜任,不堪从命。”

胡适说,这份电稿写得确实简练,仅用了12个字,但我的白话文电报只用了5个字:“干不了,谢谢。”


猜你喜欢

  • 特殊“三角恋”,是换肾女孩的一片阳光

    在深圳工作的林岭打电话向媒体求助:患有肾衰竭的张娟得上尿毒症已经5年了,排了1年多队才等到可供移植的肾脏,但手术费还是差了好几万……故事并不离奇,但当人们了解到林岭的身份之后,却很震惊:林岭代为求助的张娟,按理应该是她的情敌,这是个特殊的“

  • 南漂女作家,一段不堪回首的情感纠缠

    她出身艺术世家,父亲吕班是新中国著名喜剧大师,有东方卓别林之称。因为婚姻失败,她南漂广州,原想开始新的生活,却阴差阳错地步人了感情的伤心地。梦醒时分,痛定思痛,她把南漂女人的艰辛酸苦付之笔端。2006年夏天,她的小说《欲望》三部曲相继出版。

  • 有苦难言,夫妻双博士的强强婚姻怎么啦

    董小蕊是遗传学博士,她的丈夫江汉明是考古学博士,这对双博士婚姻被人们称为“强强联合”。男博士和女博士不仅仅只会各自挑灯夜读,他们每天出门都热吻……十年过去了,这对夫妻怎么样了?也和别人一样闹矛盾吗?这对高智商的人是怎样解决矛盾的呢? 王子和

  • 华丽转身,小矮人歌手的爱情如此美丽

    一场大病,让他的身高和体重永远定格在6岁那年。长不大的男孩长大了,他用嘹亮的歌喉唱走辛酸,唱走贫穷,从大排档唱进歌舞厅,也唱来了自己美妙的爱情……卖唱路上掬把辛酸泪27岁的阿见原名何勇见,1978年出生在湖南澧县一个农民家庭。6岁时,一场突

  • “缘”来就是她

    我和小文的相亲故事说起来很富戏剧性,我们都是第一次拍拖,第一次恋爱,因而也是第一次就成功的。好玩的是小文最初的角色不是我的“对象”,而是我的“红娘”。那年我已是27岁的大小伙了,仍是孑然一身,我自己不觉得怎么样,家人都替我着急。我姐是车间的

  • 一场画展解开36年前的奇缘密码

    有这样两个人,在新疆意外邂逅、情意萌动,但由于各种原因,他们没能在一起。36年过去了,谁都没想到这两个音讯全无的人,竟然因为一次画展在远隔千里的上海奇迹般地相遇了!闻者啧啧称奇,都说这两人的缘分是上天注定的,而他们的相遇则是一次生命的奇缘。

  • 割掉一只睾丸,割不掉25年浩荡夫妻情

    一东北壮汉做完小小的疝气修补手术后,突然发现自己的左侧睾丸神秘失踪,随即打起了长年累月、错综复杂的医疗官司。为了不连累妻子和孩子,他主动向妻子提出分手。几年后,他为那只丢失的睾丸讨回了公道,但又先后患上了脑血栓和尿毒症。绝望之际,大义的前妻

  • 王海鸣:妻子的“心理按摩”伴他前行

    一个是足球健儿,一个是排球女将,两人最终组成了同心圆。丈夫王海鸣执掌女足教鞭后,身心俱疲,妻子彭巧灵独创心法,以一套“彭式心理按摩”,抚慰夫君一路高奏凯歌……足球跟着排球跑,情书“锁定”心上人王海鸣出生在北京一个普通的家庭,从小就对足球表现