上海阿婆“吵”着要还丈夫生前欠下的债
去世的丈夫欠债10万元
2011年夏天，徐兰英在家整理东西，突然从一堆旧书信中翻出了一张法院的判决书。目不识丁的她隐约感到事情重大，便叫来大女婿帮忙看看。女婿拿过判决书一看，竟然是一场1998年的债务官司，被告是已过世的老丈人洪森华。徐兰英叹了口气，想起了很多心酸的往事……
徐兰英和洪森华结婚四十多年，生了两个女儿，两人的感情谈不上好，也谈不上不好。洪森华是上世纪50年代的大学生，是一名派出所的户籍警。如果不是因为那个特殊的时代，他的家庭出身不好，他或许不会和又红又专的、没有文化的工人徐兰英走到一起。所以，婚后家里所有的事都是洪森华说了算，他对妻子说的最多的一句话就是：“你什么都不懂。”
上世纪90年代初，心高气傲的洪森华辞职后下海经商。徐兰英不知道丈夫在做什么生意，只知道他很忙很忙，短短几年的时间，就搬空了家里所有的存款。那时，一家四口的日常开销，全是靠着徐兰英一个人的几百元收入来维持的。到了后来，还常常有人来上门讨债。徐兰英很害怕，问丈夫该怎么办。洪森华回答说：“跟你没关系，你过你的日子。”
可是追债的人越来越多，日子怎么过得下去?1998年底，洪森华去深圳做生意，此时两个女儿都已出嫁，就剩下徐兰英一个人在家。她实在忍受不了那些追债的人，就在一天夜里，悄悄锁了门后离开了。
几天后，徐兰英回家拿东西，看到家里门窗被砸得乱七八糟，她吓坏了，从此不敢再回去，一直借住在亲戚朋友家里。洪森华回上海后，继续做他的生意，大多也是亏本。退休后的徐兰英从没休息过一天，她去超市做保安，帮邻居接送带孩子，在小区里看车棚……几乎什么都做，靠一点点微薄的收入养家，还替丈夫还债。夫妻俩过着流浪的躲债生活，日子很艰难。直到2009年洪森华过世后，徐兰英才又搬回去住。
点点滴滴回忆起来都是泪。徐兰英问女婿：“你爸欠了谁的债?”女婿说：“原告是一个叫蒋美美的人。”“蒋美美?”这名字徐兰英有点熟。她想起来了。这个蒋美美曾经和洪森华有过一段往来，是洪森华老早的女朋友。两人分手后，她嫁了个工程师，去四川支内，还生了两个儿子。洪森华和蒋美美一直都有书信往来，后来听说她老公外头有了别的女人，她离婚了，独自带两个儿子生活。
判决书上说，蒋美美1994年委托洪森华在上海买房，陆续给了他一些钱，其中包括1。9万人民币、60万日币及2500美金。后来，房子没买成，这些钱被洪森华用在了做生意上，于是他写了4张欠条给蒋美美。可是，还款日期一拖再拖，1998年，蒋美美终于将洪森华告上了法庭，要求他连本带息归还欠款，共计人民币10万元。闸北区人民法院支持了蒋美美的诉请。
10万元!徐兰英吃了一惊，对于她这种每天都是勉强过日子的退休工人来说，这就是个天文数字。这些年，洪森华在外头欠了不少债，有些徐兰英已经替他还了，但她没想到丈夫生前还欠了蒋美美这么大一笔钱。这钱，她肯定是拿不出的。
判决书上的落款日期是1998年，事情过去了十几年，欠债人也已过世。别人都对徐兰英说：“你就当不知道这个事，反正也没人来找你还债。”可是徐兰英做不到。
洪森华以前的那些债主，她都不认识，可是蒋美美她是认识的。一想到欠了这个和洪森华有点关系暧昧的女人的钱，徐兰英的心里就有点不太舒服。她憋了一口气，不管有多难，都要把这个钱还了，要和蒋美美撇清关系，绝不能让她看轻了自己。
十几年前的老案子再次恢复执行
徐兰英找到了闸北区法院，从那里打听到了蒋美美曾经的地址。她托人写了封信过去，说明了想还钱的事。信寄出没多久，就因为查无此人，被退了回来。徐兰英心想自己不识字，信的地址也许写错了，还是亲自去跑一趟保险点。于是，她就顶着夏天火辣辣的太阳那里找，门牌号是找到了，可住在那的人都说没听到过一个叫蒋美美的人。
徐兰英又寻到了居委会，人家给她的回答同样是：“这几年来都没有一个叫蒋美美的人住过。”徐兰英懵了，不知道该怎么办。最后，她想到了派出所。但是派出所民警回绝了她的请求，他们对徐兰英说：“个人信息不能随便查，要有单位介绍信才行。”
没办法了，徐兰英再次找到法院，想找当年的承办法官想办法。事情就是这么不巧，这位年轻的承办法官前几年也因病去世了。徐兰英一下子陷入了还债无门的境遇……
徐兰英的小姐妹听说了这事后，都劝她说：“事情过去这么久就算了吧。你老公死了，法官也死了，人家又不来找你，你还还它做什么?”徐兰英听了摇摇头说：“话不能这么讲，做人要诚实，欠债还钱是应该的。”
之后，徐兰英又跑了几次法院，执行庭的徐富银法官接待了她。徐法官是位有22年执行经验的老法官，听了徐兰英的陈述后，他的心里有点感动。工作这么多年，他还是第一次碰到像徐兰英这样的人，都觉得有点不可思议。这年头，欠债的比债主狠，很多比徐兰英地位高、收入高、学历高的欠债人，都是想方设法钻法律空子，逃避债务。徐兰英主动要求来还债，还的还是已故去的丈夫的债，这真的不容易。
为了查清楚这其中的缘由，徐法官查阅了当年的卷宗。1998年法院对蒋美美和洪森华的欠款纠纷做出过一审判决，此后不久，蒋美美便向法院申请执行。这正是洪森华逃去深圳，徐兰英在外躲债的时候。法官去他们家了解情况，扑了个空，居委会说洪森华的欠债很多，已经很久没回来了，老房子也被愤怒的债主打破了门窗。法官又进行了仔细寻查，发现洪森华名下只有一套和妻子共有的产权房，根本没有其他财产可供执行，于是只能以“被执行人下落不明，无财产可执行”为由裁定中止执行。
案子是接下来了，徐法官的心里藏着一些顾虑。洪森华已经去世，虽然徐兰英坚持要还钱，但实际上她的经济拮据，万一找到蒋美美后，她又还不出那么多钱，怎么办?在他几十年的执法经历中，不是没碰到过这种事。债务人心头一热要求还款，结果钱还到一半，说不高兴再还了，弄到后来就是一场旷日持久的更复杂的官司。
徐法官耐心地跟徐兰英解释说：“你这是个老案子，一般来说，只要当事人不来找，我们也不会恢复执行。”徐兰英是个粗人，听不懂这些法律术语，一门心思只想要还钱，她反复请求徐法官帮忙找到蒋美美。
追加债务，10万变成了16万
一个星期后，徐法官得到了蒋美美的住所信息，给她发去了传票，告诉她十几年前的案子要恢复执行了。此时的蒋美美已经74岁了，得到这个消息，她是心潮澎湃，一晚上都没睡着。
原来，蒋美美在四川生活得并不如意，打算回上海叶落归根。她凑了点钱，托洪森华帮她买房，洪森华一开始是满口答应，没想到后来房子没买成，钱却被他用在做生意上，全亏光了。这些钱对蒋美美来说意义重大，是她用来养老的钱，其中有部分是在国外的两个儿子打工赚来的。她是倍加珍惜。拿不回钱，她对洪森华恨得要命，于是将他告上了法庭。可没想到，她打赢了官司，还是讨不回钱，这让她很不甘心。几年来，她跑了无数次洪森华的家，想要围追堵截，无奈每次都是门窗紧闭，见不到人。后来，她又跑法院找承办法官想办法，没想到这个年轻的法官也英年早逝。这下，她觉得彻底没戏了，心灰意冷。
蒋美美万万没想到，徐兰英会主动寻上门来还债，想到过去这十几年来追债的艰辛，她就向徐法官提出说：“我要追加她为被执行人。”
2011年7月18日，徐兰英和蒋美美终于在法庭上见面了，两位七十多岁的老人怀着紧张戒备的心情，相互打量对方。之前，她们从没正式见过面，但是在过去几十年里，她们都从洪森华的口中了解过彼此，也曾在匆匆忙忙的来往中偶遇过几回。那么多年过去，容颜早就变了，和洪森华之间的三个人的感情纠葛也不复存在，但是初次见面，她们的心结却没有打开……
蒋美美是知识分子，有一定的法律常识。她要求徐兰英不仅要支付本金10万元，还要同时承担1998年至2011年间的迟延履行金和利息，这样算下来，连本带息达到40万元。徐兰英愣住了，这完全出乎她的意料。她一心只想把丈夫欠下的10万元债还清，没想到现在人家要她还的是10万元的4倍。
徐法官给两位老人分别做了思想工作，他向蒋美美述说了徐兰英的实际经济情况，她现在只有每月一千多元的退休金，要吃饭，还要看病，两个女儿一个残疾，一个失业，也都非常困难。“再说，她是主动要求来还款，如果她不来找我们，这个庭就开不了。你明白我的意思吗?”蒋美美听到这里，点点头，表示愿意调解。
另一边，徐法官又和徐兰英耐心解释了法律规定，“法律上为了保护债权人的利益，确实允许债权人提出支付逾期利息和迟延履行金的要求。十几年前的10万元，和现在的10万元价值毕竟不同了。”徐兰英听了也有些释然，同意听法官的协调。两位老人最终达成了一致意见：徐兰英归还蒋美美本金和利息一共人民币16万元。
数额确定了，可是要怎么还呢?这也是个棘手的问题。徐兰英的经济状况不好，一下子拿不出这么多的钱。她就主动提出，把家里的老房子出租掉，然后每月用租金来还款。老房子在安庆路，是个一室户，她粗粗地算了一下，每月租金有2500元，扣除1000元给她自己用来租房和看病，剩下的1500元就全部用来还款，一季度一付4500元。
蒋美美听不下去了，当场表示不同意，“你这样还法，要还到什么时候?到时候我死了，你死了，这笔钱上哪里要?”徐兰英安慰她说：“你不要着急，我说了还一定会还的，大不了我卖了房子还给你钱。”
卖了动迁房也要还钱
徐兰英搬出了老房子，又过起了以前流浪的生活。因为女儿家住在棚户区，居住条件很差，徐兰英只能投靠亲戚朋友家。这家住几晚，那家住几晚，实在没地方去了，就到25元一晚的地下旅馆去。平日里吃饭，她都是尽量节省，每顿饭只有一个菜一个汤，她还经常赶在菜市场结束后去“淘”些别人扔掉的菜。穿的衣服她也从来不买，都是一起锻炼的好姐妹送给她的。
2011年10月，徐兰英拿到了第一笔4500元租金，亲自送到法院去还款。这以后，每隔一个季度，她都会准时把钱付到法院。
现在的社会，十几万对很多人来说已经不算什么了，可是对一个70多岁的、完全靠退休工资生活的老人来说，这真是个天文数字。徐兰英坚持每月还1500元，其实已经很不容易，可是相对十几万的债务来说，实在是杯水车薪。
2013年初，蒋美美还是等不下去了，她提出要提前还款，“每个月就这么点，要等到什么时候?”徐兰英也理解她的心情，毕竟大家都是70多岁的人，身体不好，蒋美美还比她大几岁，这笔钱拖了越久越麻烦。所以，这次她拍了胸脯对蒋美美说：“你再给我点时间，3年内，我一定把钱还清。”
徐兰英讲这个话，是因为她已经下决心要把老房子卖掉。这套位于安庆路的老房子已经进入了动迁范围，这几年，大家都在等着它的动迁。徐兰英回去和女儿女婿一说这事，他们都表示反对。“你想想划算吗?人家都是挤破了头想买动迁房，你还要把动迁房卖掉。”确实，这笔帐徐兰英还是算得来的，俗话说，穷人翻身靠动迁。之前，她也曾考虑过的，等房子动迁好了，她拿到了动迁款之后再一下子还清蒋美美的债。可现在蒋美美等不及了，她只好早点卖房。
徐兰英对女儿女婿说：“我这把年纪了，又这个病那个病，如果哪天突然死了，这些债落到你们的身上。所以，趁我活着的时候，还是把钱还清了吧，这样我就安心了。”女儿女婿无法说服徐兰英，只好妥协，说：“这房子是你的，你想怎么支配就怎么支配，我们也没办法。”
一波未平一波又起。徐兰英拿着房产证去中介挂牌，没想到被告知说，这个房子已经作为动迁房被行政限制了，没法再挂牌买卖。这下，她又着急了。房子卖不掉，就不能在规定期限内还钱给蒋美美了，当年丈夫一次次失信于人，她可不能再失信于人了。想到此，她又是整晚都睡不着觉。
第二天起来，徐兰英就跑到区信访办去反映情况。人家问她卖房子要干什么?她说，要还钱。人家问她是谁欠的钱?她说是死去的老公。再一听说是十几年前欠的钱，大家都表示很惊讶，也很钦佩。可是，要办这事并不容易，大家都让她再等等。
徐兰英跑了一次又一次，还托人写信给区政府，可总是没有回音。终于，在一次区长接待日，她找到了领导，向他当面陈述了这个情况。最终，房产交易中心特事特办，为徐兰英的房子办理“解冻”手续，允许她卖房子。
房子卖掉了，2013年11月，徐兰英一次性还掉了欠蒋美美的11。95万人民币。这下，她心里的石头终于落下了。
春节期间，蒋美美提着水果上门探望徐兰英。谈起往事，两位老人都是唏嘘不已。蒋美美说：“我们都老了。”一句感叹，让徐兰英忍不住落泪。临别的时候，她们还互相留了联系方式，心里的那个结算是解开了。
徐兰英的故事经过媒体的报道后被越来越多人知晓，很快她被评为了“海上最美家庭”，感动闸北的十大人物之一。她时常被邀请去各地做事迹报告，这些荣誉对她来说是始料不及的。(文中洪森华、蒋美美为化名。)
后记：采访徐兰英是在她的大女儿家，一个拥挤不堪的暗鹾鹾的棚户区老房子里，阿婆说一口呱拉脆亮的上海话，始终笑容满面。她现在还是过着流浪的生活，不过心里很开心。钱还清了，她以后也不再有什么心事，晚上睡觉都很踏实。而且剩下的几十万卖房款，女儿女婿都不要，让她自己留下买套小房子。房子已经买好了，等过阵子装修完了，她就可以住进去了。采访过程中，她很少说起还债的辛苦和委屈，只说还清了债后一身轻松。问她为什么一定要还这笔钱，她想了想说：“我觉得她也可怜，女人何苦为难女人。”徐兰英是个没什么文化，也没什么钱的退休老太，可她有志气，宁可自己苦一点，也要把老公欠的钱还给人家。她这种简单质朴，乐观善良的精神深深地打动了我们。