白俩:阿拉伯语的音译,回族宗教用语,指灾难.沧州话经常特指比较二虎的人,如"这小子忒二虎了,白俩一个."
埋提:阿拉伯语的音译,回族宗教用语,指的是死尸.如"12点我去发送一个埋提."
揍吗齐:干什么去?同理,揍吗就是干吗的意思.
倒灶：指倒霉的事情，也可用以指倒霉的人，如“倒灶柿子”，带有贬义，原意详情及演变待考证，
晌午离儿:指死了，去世了。如：某某无常了，我累的快要无常了。
且给:意思有埋怨、嘲笑等。通常是对某人所做某事表示不满，如“我买便宜货上当了，老公老是且给我”。
作死:找死，胡作非为。通常是骂人的话。
蒙得儿密:指睡觉，休息。
缩和乐：指人窝囊、没能力。如某人平常嘴上挺牛，遇上真事就“缩和乐”了。
二虎:指人很愣，做事欠考虑欠妥当。
合肥方言拾趣——戳搅
合肥方言拾趣——驳杂
合肥老话——骑龙驾虎
两个饶有趣味的徽州方言词安徽省原徽州地区即现在的黄山市，有着两个十分特殊的方言词。这两个方言饶有趣味，追究其来源，还与上古时代封建专制统治颇有瓜葛，或者说这两个方言词就是封建专制的产物。这两个方言词就是吃鳖”和说鳖”
合肥话回归”方言的确是一个很奇怪的东西，你刻意去想它的时候，总是很难成功，但没准什么时候，它会忽然冒了出来，让你自己也觉得有些不可思议。
安庆方言拾趣——翻生安庆话说一个人翻生”(安庆人读生”为森”音)，多半是带有不屑和责怪的口吻，指一个人(多指年轻人)，不安分，略带一点叛逆，喜欢作怪，或喜欢折腾，改变生活的常规或现
天长方言中的有关文字及天长方言天长地理位置在安徽东部，毗邻江苏的扬州、高邮、金湖、洪泽、盱眙，也靠近淮河，所以天长的方言主要来自于淮语和吴语系列，天长的许多方言与这两个语系有许多相同之处。长期以来，天长人认为本地方言许多没有文字，其实不然，
一方水土培育一地方言方言，是中国汉字的特殊表现形式。五里不同音，十里不同俗”，正是这些汉字与方言的丰富深厚的内涵，使得中华文明在历史的长河中历久弥坚。安徽地理环境复杂，各个地方形成了相对独立的方言体系，方言种类多;又因其处于中部