客家方言 六十六，学唔足

从前有个老伯，年已六十六，自称从来没有上过别人的当。

一日，他抱着个小孙子赴圩，行到一个酒店前，忽然碰上一个后生对他喊道：“哎呀，老姐公（即外祖父）好久不见！”老伯举目细认，觉得此人似熟非熟。正踌躇 间，那人又笑道：“不认得我啦？你叔伯侄女的满女，就是我阿叔的外甥的老婆哩，算起来，我还要叫你姐公呢！”老伯一想，忙道：“对对对。”那人更加热情 道：“正好我今天卖猪，我俩就此同醉两杯吧！”那后生把老伯拉入酒店，要了好酒好肉，对饮起来。酒肉将尽，那后生忽然想起什么，从老伯手中接过孩子说： “哎呀，我真没礼貌，让老人家抱孩子。”对饮了半杯，他偷偷捏了孩子一下，孩子哇地大哭起来”那后生说要到前边买个布娃娃给他玩。谁知这一去到散圩了还不 见回来。老伯无奈，只好掏空腰包还了酒钱，再到处去找孙子。他走到一家肉铺前，孙子正在里边玩耍，忙上前去抱。卖肉的小伙计把他拦住说：“刚才你的儿子来 割了三斤猪肉去，留下这孩子作当，至今还不见他拿钱来……”老人一听，叫苦不迭道：“真是六十六，学唔足，阿公教（换）酒孙教肉！”