识字网>方言>粤语银行常用用语

粤语银行常用用语

收录日期:2025-12-01 17:10:19  热度:8℃

A:小姐,我想开个活期存款户头同埋一个定期存款的户头,点办吖?

B:你填一份活期存款单,写名存款数,然后再填一份定期存款单,写明存款数,几年定期,交俾我就得喇。

A:活期嘅五万蚊,定期嘅三十万,请你点一下。

B:先生,呢两个系你嘅活期和定期存折,请你核对下。

A:小姐,我仲想办个牡丹卡,得唔得吖?

Siu2 Ze2 , Go2 Zung6 Soeng2 Baan6 Go3 Maau5 Daan1 Kaa1 , Dak1 M4 Dak1 A ?

B:得嘅,冇问题。

Dak1 gei3 , Mou5 Man6 Tai4 。

A:你哋嘅服务态度真系好!谢谢!

B:呢啲系应该嘅,请问你仲要办理委托交电话费、电费、煤气费嘅业务嘛?

A:点办吖?

Dim2 Baan6 A?

B:你另开一个几千蚊嘅户头就可以喇。咁样便于你查对吖。

A:系唔系活期存折吖?

Hai6 M4 Hai6 Wut6 Gei1 Cyun4 Zaap3 A ?

B:对吖!你刚才嘅活期折中拨三千蚊到另一个活期存折上就得喇。

Deoi3 aa ! Nei5 Gong1 Coi4 gei3 Wut6 Gei1 Zaap3 Zung1 But6 Saam1 Cin1 Man1 Dou3 Ling6 Jat1 Go3 Wut6 Gei1 Cyun4 Zaap3 Soeng5 Zau6 Dak1 Laa1 。

A:好嘅,就咁办啦。

Hou2 gei3 , Zau6 Gam2 Baan6 Laa1 。

B:办妥喇,你核对下。

Baan6 To2 Laa1 , Nei5 Hat6 Deoi3 Haa5 。

A:冇错,唔该!

Mou5 Co3 , M4 Goi1 !

B:再见!

Zoi3 Gin3 !

A:再见!

Zoi3 Gin3 !

这篇有关于粤语银行常用用语的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

猜你喜欢

  • 大话西游江苏南通版

    吾有阵子,有个乖乖珑地咚的太的爱情盛在吾前头,吾个死人呀,吃了乌龟虚了呵,怎么就不晓得珍惜呀。世界上个死人最逊的篙子就是路个篙子了。姑娘,你也知道,吾很逊但是吾很好呢。哎呀。反正我现在是么混么混后悔的不得过呀,吾也晓得你现在看到吾眼睛眉毛就

  • 南京话大测验

    单选题:1.在南京话中,活丑”是什么意思?(3分)A.很丢脸B.长得丑C.吃像难看D.说话难听2.红配绿,丑得哭”中的绿”和哪个读音相同?(3分)A.律B.如C.路D.湖3."哎地么"

  • 乐清方言歇后语

    一篓梅童鱼---都是头一斗芝麻掉了一粒----无关紧要二三月的蛤蟆---叫叫气出七个铜钿对半分---不三不四八十岁老人搭大瘟年里死---犯不着三斤猫狸叼九斤鸡---拖不动三十年夜的板砧---没有空山头人捉泥鳅---脚忙手乱上山人背毛竹---

  • 江苏丰县方言6级考试题

    江苏丰县方言6级考试题准考证号 姓名 座位号本份试卷分为选择题,简答题两部分.本试卷共有 30 道小题,总分 150 分,标准答题时间 150 分钟。一、选择题(每小题均有A、B、C三个供选项,其中只有一项符合题目的要求,请根据题目选择意思

  • 江苏方言笑话—江苏海安方言版的大话西游

    老早八早以前,有个阿头火西偶,偶陆刻儿次力目瞪地,不曾睬她,喇过晓得。。。。偶哈蛮火西她的,偶活各一辈子,最让偶气的秋思大个思。翻译:在很久以前,有个丫头喜欢我,那时的我稀里糊涂的,没有珍惜这份情意。。。。哪里知道,我挺喜欢她的,我活了一辈

  • 老外天津奇遇

    有个老外到天津去旅游,住在当地一户农家里,早上起来,看见院子里有只猫,就逗猫玩,这时候这户人家的老太太出来了,就说:鼓捣猫呢?老外还以为是问早上好,于是就回了一句Good morning!”到了晚上,老太太又看见这老外又在洗衣服

  • 痛苦的事江苏版

    甲和小乙同志在散步。小乙同志问:甲,你说四介上啥子四二最痛苦嘛?", 甲不假思索地回答:桑板”。小乙同志接着问:比桑板更痛苦第四二四啥子嘛?。甲深深地吸了一 口烟,沉吟片刻:田田桑板。小乙同志又问:比田田桑板更痛苦第四

  • 南京话喝混沌

    还要辣油阿?还要辣油阿?如果你要辣油,你就讲一声我再讲一遍如果你要辣油,你就讲一声哎!你到底他妈到底要还是不要阿?每天晚上6点半,我就来到马台街推着我的老王混沌摊把钱赚,把钱赚我要是赚不着钱,我该怎么办?你不会让我去买老头盖浇饭包?不就一碗